Windowsでフォントファミリーごとにまとめる方法

MacでもWindowsでもフォントファミリーごとにまとめるというか
フォントを選んだ上でスタイルをアプリケーション上で別途選ぶのあるじゃないですか
あれってどういう仕組みになってるんですかね

先日買ったフォントでFutureってのがスタイルいっぱいあるんですが
メニューでズラズラ並ぶのが邪魔なんでどうにかしたい
という訳です

Macだとスーツケースってのに入ってればまとまるんだっけ？
忘れちゃったけど...

Myriadとか小塚はスタイルごとのOTFデータだけどちゃんとセットになってるし
分かる方情報ください
お願いいたします


これを

こうしたいんです
※画像は合成です